KurtMajsKurt

Här kommer en till dum översättning. Ur tv serien Supernatural. "When we get you in the basement..." fick någon till "När vi har kommit hem med dig..." Men nej. Nej, nej och åter nej. Dom ska ha ner henne i KÄLLAREN, dom ska inte ha hem henne. Om nu dom som översätter är så jävla kassa på engelska så får dom väl för fan se till att ha ett lexikon brevid sig! Det finns till och med på nätet! Sååååå svårt KAN det bara inte vara att översätta till rätt ord....

/MK, som för i helvete inte kommer att missbedömma dig igen.